Компания Tranio провела восьмой ежегодный опрос о том, как выходцы из России и других стран бывшего СССР инвестируют в доходную недвижимость за рубежом. В опросе участвовали 686 респондентов из 38 стран: риелторы, брокеры, застройщики, консультанты и другие деятели рынка. Среди участников — как русскоязычные специалисты, работающие за рубежом, так и местные агенты и другие представители зарубежных стран.
Популярные локации
В каких городах и регионах той или иной страны русскоязычные клиенты наиболее активно покупают доходную недвижимость? В большинстве стран участники опроса выделили 1–2 самые популярные локации, в некоторых странах таких локаций больше:
Самые популярные локации для покупки доходной недвижимости среди русскоязычных инвесторов:
Австрия - Вена, Зальцбург, Штирия
Болгария - Бургас, Варна, София
Великобритания - Лондон
Венгрия - Будапешт
Германия - Берлин, Мюнхен, Франкфурт?на?Майне
Греция - Афины, Пелопоннес, Халкидики
Грузия - Батуми, Тбилиси
Доминикана - Пунта-Кана
Израиль - Тель-Авив
Испания - Коста-Бланка, Коста-дель-Соль, Барселона
Италия - Тоскана, Милан, Рим, локации у озёр
Кипр - Лимассол
Латвия - Рига
ОАЭ - Дубай
Португалия - Лиссабон
Словения - Любляна
США - Майами
Таиланд - Пхукет, Паттайя
Турция - Стамбул
Финляндия - Хельсинки
Франция - Лазурный Берег
Хорватия - Адриатическое побережье Истрии, Сплит
Черногория - Будва, Тиват
Чехия - Прага, Карловы Вары
Швейцария - Женева
Эстония - Таллин
Некоторые города особенно выделяются по сравнению с другими локациями. В ряде стран все 100% респондентов указали, что русскоязычные инвесторы предпочитают столицы: Вена (Австрия), Лондон (Великобритания), Рига (Латвия), Лиссабон (Португалия), Любляна (Словения). Ещё несколько столиц получили более 75% упоминаний: Берлин (Германия), Будапешт (Венгрия), Афины (Греция). В других странах большинство респондентов выделили крупные города, не являющиеся столицами: Будва (Черногория), Лимассол (Кипр), Женева (Швейцария), Стамбул (Турция).
Отдельные локации набрали большинство голосов русскоязычных респондентов, но мало отмечались в нерусскоязычных анкетах: полуостров Халкидики (Греция), побережье Коста-Бланка (Испания), Лазурный Берег (Франция). Наоборот, нерусскоязычные респонденты отмечали Афины почти вдвое чаще, чем русскоязычные, а Мадрид (столицу Испании) указали 43% нерусскоязычных респондентов и не назвал ни один русскоязычный.
Самые популярные локации для покупки доходной недвижимости среди русскоязычных инвесторов:
Австрия - Вена, Зальцбург, Штирия
Болгария - Бургас, Варна, София
Великобритания - Лондон
Венгрия - Будапешт
Германия - Берлин, Мюнхен, Франкфурт?на?Майне
Греция - Афины, Пелопоннес, Халкидики
Грузия - Батуми, Тбилиси
Доминикана - Пунта-Кана
Израиль - Тель-Авив
Испания - Коста-Бланка, Коста-дель-Соль, Барселона
Италия - Тоскана, Милан, Рим, локации у озёр
Кипр - Лимассол
Латвия - Рига
ОАЭ - Дубай
Португалия - Лиссабон
Словения - Любляна
США - Майами
Таиланд - Пхукет, Паттайя
Турция - Стамбул
Финляндия - Хельсинки
Франция - Лазурный Берег
Хорватия - Адриатическое побережье Истрии, Сплит
Черногория - Будва, Тиват
Чехия - Прага, Карловы Вары
Швейцария - Женева
Эстония - Таллин
Некоторые города особенно выделяются по сравнению с другими локациями. В ряде стран все 100% респондентов указали, что русскоязычные инвесторы предпочитают столицы: Вена (Австрия), Лондон (Великобритания), Рига (Латвия), Лиссабон (Португалия), Любляна (Словения). Ещё несколько столиц получили более 75% упоминаний: Берлин (Германия), Будапешт (Венгрия), Афины (Греция). В других странах большинство респондентов выделили крупные города, не являющиеся столицами: Будва (Черногория), Лимассол (Кипр), Женева (Швейцария), Стамбул (Турция).
Отдельные локации набрали большинство голосов русскоязычных респондентов, но мало отмечались в нерусскоязычных анкетах: полуостров Халкидики (Греция), побережье Коста-Бланка (Испания), Лазурный Берег (Франция). Наоборот, нерусскоязычные респонденты отмечали Афины почти вдвое чаще, чем русскоязычные, а Мадрид (столицу Испании) указали 43% нерусскоязычных респондентов и не назвал ни один русскоязычный.
Активность русскоязычных покупателей
42% респондентов считают, что покупатели из России мало заметны по сравнению с выходцами из других стран. Более чем в половине стран этот ответ доминирует над остальными вариантами. Малозаметность покупателей из России особенно отмечают в Великобритании, ОАЭ, Португалии и Швейцарии (по 80% респондентов в каждой из этих стран). Этот вариант также получил больше половины голосов в Австрии, Италии и Франции.
Источник: Tranio
Наоборот, в трёх странах большинство респондентов считают, что русские — самая активная или одна из самых активных категорий покупателей: Кипр (73%), Черногория (67%) и Греция (52%). В Германии все три варианта распределились почти поровну, с небольшим преобладанием ответа «Покупатели из России мало заметны» (37%).
В комментариях к ответу респонденты указывали, что в последние годы активность русских покупателей недвижимости за рубежом снизилась, зато на первое место выходят покупатели из стран Азии — прежде всего из Китая. Некоторые участники опроса отмечали, что выходцы из России, наоборот, всё чаще стремятся продать свою зарубежную недвижимость.
Источник: Tranio
Наоборот, в трёх странах большинство респондентов считают, что русские — самая активная или одна из самых активных категорий покупателей: Кипр (73%), Черногория (67%) и Греция (52%). В Германии все три варианта распределились почти поровну, с небольшим преобладанием ответа «Покупатели из России мало заметны» (37%).
В комментариях к ответу респонденты указывали, что в последние годы активность русских покупателей недвижимости за рубежом снизилась, зато на первое место выходят покупатели из стран Азии — прежде всего из Китая. Некоторые участники опроса отмечали, что выходцы из России, наоборот, всё чаще стремятся продать свою зарубежную недвижимость.
Инвесторы в доходную недвижимость
Респонденты оценили, какую долю всех русскоязычных покупателей составляют инвесторы — то есть те, кто приобретает недвижимость не для собственного использования, а для извлечения дохода. Ответы русскоязычных и нерусскоязычных респондентов разнятся в 1,4 раза: русскоязычные в среднем оценивают эту долю в 42%, а нерусскоязычные — в 29%.
Источник: Tranio
В большинстве стран, взятых по отдельности, доля русскоязычных инвесторов близка к среднему уровню по всем странам. На общем фоне резко выделяется Германия, где респонденты оценивают эту долю в 70%, а также Таиланд (65%). Больше половины покупателей являются инвесторами в Чехии и Австрии. В некоторых других странах, по мнению респондентов, подавляющее большинство русскоязычных покупателей интересуются недвижимостью для собственного использования, а не для извлечения дохода. Например, во Франции долю инвесторов оценили всего в 11%, в Хорватии — в 17%. Низкий процент покупателей доходной недвижимости также отмечают в Болгарии и Латвии.
В Испании русскоязычные респонденты в среднем считают, что доля инвесторов составляет 47% от всех русскоязычных покупателей, а нерусскоязычные респонденты оценивают эту долю лишь в 11%.
Источник: Tranio
В большинстве стран, взятых по отдельности, доля русскоязычных инвесторов близка к среднему уровню по всем странам. На общем фоне резко выделяется Германия, где респонденты оценивают эту долю в 70%, а также Таиланд (65%). Больше половины покупателей являются инвесторами в Чехии и Австрии. В некоторых других странах, по мнению респондентов, подавляющее большинство русскоязычных покупателей интересуются недвижимостью для собственного использования, а не для извлечения дохода. Например, во Франции долю инвесторов оценили всего в 11%, в Хорватии — в 17%. Низкий процент покупателей доходной недвижимости также отмечают в Болгарии и Латвии.
В Испании русскоязычные респонденты в среднем считают, что доля инвесторов составляет 47% от всех русскоязычных покупателей, а нерусскоязычные респонденты оценивают эту долю лишь в 11%.
Проекты добавленной стоимости
По мнению участников опроса, доля инвестирующих в проекты добавленной стоимости (девелопмент, редевелопмент) среди русскоязычных инвесторов в среднем составляет 17%. В отличие от предыдущего вопроса, здесь нет существенной разницы между ответами русскоязычных и нерусскоязычных респондентов.
Повышенную долю инвесторов в девелопмент респонденты отмечают в Чехии (32%), а также в Австрии и на Кипре (по 29%). Меньше всего эта доля в Хорватии и Болгарии (4 и 8% соответственно).
Статистика опроса показывает закономерность: чем больше в той или иной стране доля инвесторов среди всех русскоязычных покупателей недвижимости, тем больше и доля инвестирующих в девелопмент среди этих инвесторов. Из этой тенденции выбивается только Германия: хотя долю инвесторов в доходную недвижимость среди всех русскоязычных покупателей в этой стране респонденты оценивают в рекордные 70%, доля инвестирующих в проекты добавленной стоимости оказывается всего 10%, что существенно ниже среднего показателя по всем странам.
В комментариях респонденты поясняли, что большинство инвесторов предпочитают простой арендный бизнес, потому что по сравнению с ним девелопмент имеет больший порог входа, несёт больше рисков и требует большей вовлечённости инвестора в управление проектом.
Повышенную долю инвесторов в девелопмент респонденты отмечают в Чехии (32%), а также в Австрии и на Кипре (по 29%). Меньше всего эта доля в Хорватии и Болгарии (4 и 8% соответственно).
Статистика опроса показывает закономерность: чем больше в той или иной стране доля инвесторов среди всех русскоязычных покупателей недвижимости, тем больше и доля инвестирующих в девелопмент среди этих инвесторов. Из этой тенденции выбивается только Германия: хотя долю инвесторов в доходную недвижимость среди всех русскоязычных покупателей в этой стране респонденты оценивают в рекордные 70%, доля инвестирующих в проекты добавленной стоимости оказывается всего 10%, что существенно ниже среднего показателя по всем странам.
В комментариях респонденты поясняли, что большинство инвесторов предпочитают простой арендный бизнес, потому что по сравнению с ним девелопмент имеет больший порог входа, несёт больше рисков и требует большей вовлечённости инвестора в управление проектом.
Бюджет русскоязычных инвесторов
Средний бюджет сделки русскоязычных инвесторов — менее 1 млн евро. При этом больше половины русскоязычных респондентов считают наиболее популярным самый низший диапазон (менее 300 тыс. евро), а среди нерусскоязычных респондентов лидирует диапазон от 300 тыс. до 1 млн евро.
Источник: Tranio
Самой «дорогой» страной выглядят США — единственная страна, где ни один респондент не выбрал низшего диапазона (менее 300 тыс. евро). В США лидируют категории «1–3 млн» и «3– 10 млн евро»: каждую из них отметили по 50% участников опроса. Кроме того, 17% указали наивысшую категорию: «Более 10 млн евро». (Сумма процентов превышает 100%, потому что каждый респондент мог выбрать до двух ценовых диапазонов.)
Выше среднего «ценника» находятся также Австрия, где на первом месте категория «3–10 млн евро» (67% респондентов) и Франция, где верхние ценовые диапазоны («3–10 млн» и «Более 10 млн евро») набрали по 17% голосов.
Самые «дешёвые» страны для русскоязычных инвесторов — Болгария, Турция и Чехия. Низший ценовой диапазон (менее 300 тыс. евро) в них указали 100, 90 и 80% респондентов соответственно, и ни один респондент не выбрал диапазонов более 1 млн евро.
В Италии мнения респондентов разделились. Русскоязычные респонденты считают, что бóльшая часть сделок с русскоязычными клиентами заключается в диапазоне менее 300 тыс. евро (44% русскоязычных респондентов), а в ответах нерусскоязычных респондентов преобладает категория «1–3 млн евро» (45% нерусскоязычных респондентов).
Источник: Tranio
Самой «дорогой» страной выглядят США — единственная страна, где ни один респондент не выбрал низшего диапазона (менее 300 тыс. евро). В США лидируют категории «1–3 млн» и «3– 10 млн евро»: каждую из них отметили по 50% участников опроса. Кроме того, 17% указали наивысшую категорию: «Более 10 млн евро». (Сумма процентов превышает 100%, потому что каждый респондент мог выбрать до двух ценовых диапазонов.)
Выше среднего «ценника» находятся также Австрия, где на первом месте категория «3–10 млн евро» (67% респондентов) и Франция, где верхние ценовые диапазоны («3–10 млн» и «Более 10 млн евро») набрали по 17% голосов.
Самые «дешёвые» страны для русскоязычных инвесторов — Болгария, Турция и Чехия. Низший ценовой диапазон (менее 300 тыс. евро) в них указали 100, 90 и 80% респондентов соответственно, и ни один респондент не выбрал диапазонов более 1 млн евро.
В Италии мнения респондентов разделились. Русскоязычные респонденты считают, что бóльшая часть сделок с русскоязычными клиентами заключается в диапазоне менее 300 тыс. евро (44% русскоязычных респондентов), а в ответах нерусскоязычных респондентов преобладает категория «1–3 млн евро» (45% нерусскоязычных респондентов).
Типы доходной недвижимости
Из пяти типов недвижимости, перечисленных в опроснике, среди русскоязычных инвесторов популярнее всего доходные дома, которые выбрали 46% респондентов, а также микроапартаменты (43%). При этом доходные дома оказались на первом месте среди нерусскоязычных респондентов, а микроапартаменты — среди русскоязычных.
Доходные дома вышли на первое место в 48% всех стран, представители которых участвовали в опросе. Особенно много респондентов указали этот тип недвижимости в Хорватии (83%), Латвии (78%) и Греции (63%). Наоборот, меньше 20% респондентов выбрали доходные дома в Болгарии, Венгрии и Грузии.
Преобладающим ценовым диапазоном для доходных домов оказалась категория «300 тыс.– 1 млн евро», которую отметили 43% участников опроса.
Источник: Tranio
Микроапартаменты на первом месте в 42% стран, этот тип особенно отмечали в Болгарии (91%), Чехии (82%) и Венгрии (80%). Ни один респондент не указал микроапартаменты в Латвии и Турции.
Большинство участников опроса (68%) считают, что русскоязычные инвесторы покупают микроапартаменты в низшей ценовой категории (менее 300 тыс. евро).
Отели от 80 номеров лидируют в Австрии, где их выбрали 57% респондентов. Около трети респондентов указали этот тип в Италии и Латвии.
Самая популярная ценовая категория для отелей — 3–10 млн евро; её отметили 33% респондентов.
Кафе и рестораны на первом месте в США (71% респондентов), а также популярны в Грузии (57%). В Испании этот тип указали 44% русскоязычных участников опроса, но не выбрал ни один нерусскоязычный.
По мнению русскоязычных респондентов, кафе и рестораны наши соотечественники покупают дешевле 300 тыс. евро; эту категорию выбрали 49% участников опроса. Оценки нерусскоязычных респондентов резко контрастируют: 50% из них указали категорию «1–3 млн евро».
Офисы не преобладают ни в одной стране, но этот тип назвала существенная доля респондентов в Словении (50%), на Кипре (40%) и в США (29%).
Стоимость офисов обычно лежит в диапазоне от 300 тыс. до 3 млн евро; так считают 66 % респондентов.
Среди других типов коммерческой недвижимости, востребованных у русскоязычных инвесторов, респонденты наиболее часто называли ретейл, супермаркеты (особенно в Германии), торговые центры и B&B.
Ожидания доходности
Участники предыдущих опросов Tranio отмечали, что для русскоязычных инвесторов за рубежом характерны завышенные ожидания доходности. В нынешнем опросе впервые большинство респондентов (60%) указали, что ожидаемая доходность совпадает с реальной.
Источник: Tranio
Ответ «Реальная доходность соответствует ожидаемой» лидирует почти во всех странах, причём в 80% стран он набрал половину или больше голосов респондентов. Особенно высока доля этого ответа в Чехии (80%) и Латвии (78%). Это можно интерпретировать так, что в этих странах ожидания доходности русскоязычных инвесторов наиболее адекватные.
В отличие от большинства стран, в Болгарии и Грузии ответ «Реальная доходность соответствует ожидаемой», хотя и преобладает, но не получил большинства голосов: его отметили 45 и 43% респондентов соответственно.
Германия — единственная страна, где самый популярный ответ — «Реальная доходность в 1–1,5 раза ниже ожидаемой»; так считают 48% респондентов.
Источник: Tranio
Ответ «Реальная доходность соответствует ожидаемой» лидирует почти во всех странах, причём в 80% стран он набрал половину или больше голосов респондентов. Особенно высока доля этого ответа в Чехии (80%) и Латвии (78%). Это можно интерпретировать так, что в этих странах ожидания доходности русскоязычных инвесторов наиболее адекватные.
В отличие от большинства стран, в Болгарии и Грузии ответ «Реальная доходность соответствует ожидаемой», хотя и преобладает, но не получил большинства голосов: его отметили 45 и 43% респондентов соответственно.
Германия — единственная страна, где самый популярный ответ — «Реальная доходность в 1–1,5 раза ниже ожидаемой»; так считают 48% респондентов.
Причины срыва сделок
Хотя большинство респондентов согласны, что доходность, которую ожидают русскоязычные инвесторы, сопоставима с реальной, при этом всё равно завышенные ожидания доходности остаются самой популярной причиной срыва сделок: на это указали 44% респондентов. На втором месте — трудности с поиском подходящего объекта (31%). Первая из этих причин лидирует среди русскоязычных участников опроса, вторая — среди нерусскоязычных.
Обе эти проблемы особенно выражены в Германии. Завышенные ожидания доходности указали все 100% нерусскоязычных респондентов и 45% русскоязычных. О том, что покупателю в Германии сложно найти подходящий объект, свидетельствуют по 50% и тех и других респондентов.
Противоположную картину показывает соседняя Австрия, где каждую из этих проблем отметила лишь малая доля участников опроса: завышенные ожидания доходности — 25%, трудности с поиском объекта — 13%.
Источник: Tranio
Проблему завышенных ожиданий доходности также назвали большинство респондентов в Латвии (78%) и, наоборот, малая доля респондентов в Турции (17%).
То, что покупателю сложно найти подходящий объект, часто отмечали в Венгрии (60% респондентов), а в США, наоборот, не отметил ни один респондент.
Проблемы с подтверждением легальности капитала особенно актуальны для Австрии (75% респондентов), Кипра (64%) и Франции (57%).
На нерасторопность и затягивание сделки со стороны покупателя чаще всего жаловались респонденты из Германии (46%) и Чехии (36%). Ни один респондент не выбрал этот вариант ответа в Болгарии, Венгрии и США.
Вариант «Покупатель некомпетентен в вопросах инвестиций» набрал больше всего голосов в Турции (50%) и США (43%).
Участники опроса упоминали десятки дополнительных причин, из-за которых срываются сделки с русскоязычными покупателями доходной недвижимости. Вот факторы, набравшие больше 10% упоминаний:
-Покупатель рассчитывает на меньший бюджет, чем позволяет рынок.
-У покупателя нет нужной суммы денег.
-Не удаётся перевести деньги в страну покупки.
-Разница менталитета, культуры.
-Проблемы доверия между участниками сделки.
В комментариях респонденты упоминали, что проблемы доверия иногда возникают из-за некомпетентных или даже непорядочных посредников между собственником и покупателем недвижимости. Наоборот, многие респонденты – партнёры Tranio отмечали, что участие грамотного и ответственного брокера помогает успешной сделке: брокер налаживает общий язык между всеми сторонами, предотвращает непонимание из-за разницы менталитетов, консультирует покупателя по вопросам поиска объекта, процедуры покупки и оформления, получения кредита и других этапов инвестирования.
