Knight Frank и Mayfair Properties не поделили годовой отчет

Около двух недель понадобилось специалистам компании Mayfair, чтобы добавить несколько абзацев в годовой обзор рынка элитной жилой недвижимости компании Knight Frank и выпустить этот документ под своим именем, говорится на сайте Knight Frank.

Обзор по итогам 2006 года появился на официальном сайте Knight Frank 27 февраля 2007 года. 14 марта этот же аналитический документ с некоторыми изменениями и дополнениями был размещен на web странице компании Mayfair properties. При этом никаких ссылок на первоисточник информации представленный отчет не содержал и выдавался за результат труда команды Mayfair.

Специалисты отдела исследований Knight Frank узнали свою интеллектуальную собственность под чужим логотипом.

«Подготовка годового обзора — это кропотливая работа. За каждой строчкой, графиком и таблицей стоит множество данных и технология их обработки. Совершенно исключено, что две независимые команды аналитиков выберут идентичные инструменты исследования, аналогичные выборки, и получат такой похожий результат, — говорит Мария Котова, директор департамента профессиональных услуг (отдела исследований и стратегического консалтинга) Knight Frank. — Мы несем ответственность за появление каждой цифры в обзоре и готовы обосновать выбор, методики, шага и типа графиков и диаграмм. Многие данные, приведенные в издании, являются логическим продолжением предыдущих аналитических обзоров, подготовленных Knight Frank».

Чтобы определить авторство отчета, выпущенного Mayfair, не нужно быть специалистом в области анализа и исследований; достаточно сравнить его с обзором Knight Frank. Сходство представленных в документе графиков, таблиц и диаграмм бросается в глаза даже непосвященному читателю.

Вот выдержка из отчета Mayfair:

«Тенденцией последних лет стало появление проектов, в которых заявлено наличие апартаментов. Основная особенность заключается в том, что апартаменты являются по сути своей нежилыми помещениями и в них нельзя зарегистрироваться постоянно».

А это — абзац из обзора рынка элитной жилой недвижимости компании Knight Frank, появившегося в открытом доступе на полмесяца раньше:

«Тенденцией последних лет стало появление проектов, в составе которых заявлено наличие апартаментов. На сегодня четкое понимание „апартаменты“ на рынке не сформировалось. Основная особенность апартаментов заключается в том, что они являются нежилыми помещениями и в них нельзя зарегистрироваться постоянно».

Таких случайных совпадений в двух отчетах насчитывается более десяти. В некоторых местах сотрудники Mayfair меняли слова местами, а где-то просто ограничились технологией copy paste.

Аналитики Knight Frank выразили удовольствие, что их работа получила столь высокую оценку коллег по цеху.

Тем не менее, пишет Lenta.ру, обращает на себя внимание тот факт, что компания Knight Frank не обратилась в суд за защитой своих «нарушенных авторских прав», а просто разместила бездоказательное сообщение на своем сайте.

По словам представителей компании Mayfair Properties, она будет вынуждена разрешать вопрос в судебном порядке в том случае, если Knight Frank не опубликует официальное опровержение на информацию, изложенную на своем сайте